Zapytanie ofertowe do złożenia oferty na: Obróbkę graficzną materiałów, skład, przygotowanie do druku i druk oraz dostawę do Zamawiającego 2 wydawnictw i plansz edukacyjno-informacyjnych Roztoczańskiego Parku Narodowego - BIP Roztoczański Park Narodowy

Pieczęć zamawiającego                                                                                                                   Zwierzyniec, 07.11.2025

Znak sprawy:  PP.271.1.2025

ZAPYTANIE OFERTOWE

Zamawiający : Roztoczański Park Narodowy

Zaprasza do złożenia oferty na: 

Obróbkę graficzną materiałów, skład, przygotowanie do druku i druk oraz dostawę do Zamawiającego 2 wydawnictw i plansz edukacyjno-informacyjnych Roztoczańskiego Parku Narodowego, na które składają się:

1. Monografia „Zmiany struktury krajobrazu w otulinie Roztoczańskiego Parku Narodowego”

Działanie dofinansowane ze środków LHS  

2. Folder „Konik polski – galopująca energia z Roztocza”
3. Tablice edukacyjno-promocyjne „Konik polski w RPN”

Działania dofinansowane ze środków Fundacji PGE

22100000-1 drukowane książki, broszury i ulotki

71354000-4 usługi sporządzania map

79800000-2 usługi drukowania i powiązane

79822000-2 usługi składu 

79822500-7 usługi projektów graficznych

O udzielenie zamówienia ubiegać się może Wykonawca, który:

a) posiada uprawnienia do występowania w obrocie prawnym, zgodnie z wymaganiami

ustawowymi;

b) posiada niezbędną wiedzę i doświadczenie oraz potencjał techniczny, a także dysponuje

osobami zdolnymi do wykonania zamówienia;

c) znajduje się w sytuacji ekonomicznej i finansowej zapewniającej wykonanie zamówienia;

d) nie jest podmiotem powiązanym z Zamawiającym osobowo lub kapitałowo. Przez powiązania kapitałowe lub osobowe rozumie się wzajemne powiązania między Zamawiającym lub osobami wykonującymi w imieniu Zamawiającego czynności związane z przygotowaniem

i przeprowadzeniem procedury wyboru Wykonawcy a Wykonawcą, polegające w szczególności

na:

• uczestniczeniu w spółce jako wspólnik spółki cywilnej lub spółki osobowej;
• posiadaniu co najmniej 10% udziałów lub akcji;
• pełnieniu funkcji członka organu nadzorczego lub zarządzającego, prokurenta,
• pełnomocnika;
• pozostawaniu w związku małżeńskim, w stosunku pokrewieństwa lub powinowactwa
• w linii prostej, pokrewieństwa lub powinowactwa w linii bocznej do drugiego stopnia
• lub stosunku przysposobienia, opieki lub kurateli.

Cena 100 %

punktacja obliczana wg wzoru:

Ilość punktów = C_min/C_bo x 100 pkt

Gdzie:

C_min – cena minimalna spośród zaproponowanych cen ofertowych,
C_bo – cena badanej oferty

Ofertę należy złożyć do dnia 17.11.2025 do godz. 10.00

       Roztoczański Park Narodowy

       ul. Plażowa 2,

       22 – 470 Zwierzyniec

       pokój nr 25, sekretariat

Poz.1. Monografia „Zmiany struktury krajobrazu w otulinie Roztoczańskiego Parku Narodowego” –
10 kwietnia 2026 r.

Poz.2,3.  Folder „Konik polski – galopująca energia z Roztocza”, Tablice edukacyjno-promocyjne „Konik polski w RPN” – 15 grudnia 2025 r.

Ofertę należy sporządzić w formie pisemnej. Oferta winna być podpisana przez osobę upoważnioną. W wypadku składania oferty w siedzibie zamawiającego lub pocztą na kopercie należy umieścić napis „Oferta na zadanie Obróbka graficzna materiałów, skład, przygotowanie do druku i druk oraz dostawa do Zamawiającego 2 wydawnictw i plansz edukacyjno-informacyjnych Roztoczańskiego Parku Narodowego ”

Jeśli oferta składana jest pocztą elektroniczną należy w tytule wiadomości umieścić: „Oferta na zadanie: Obróbka graficzna materiałów, skład, przygotowanie do druku i druk oraz dostawa do Zamawiającego 2 wydawnictw i plansz edukacyjno-informacyjnych Roztoczańskiego Parku Narodowego”, do wiadomości e-mail należy załączyć ofertę zapisaną w formacie PDF.

Zgodnie z art. 13 ust.1 i 2 rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/679 z dnia 27 kwietnia 2016 r. w sprawie ochrony osób fizycznych w związku z przetwarzaniem danych osobowych i w sprawie swobodnego przepływu takich danych oraz uchylenia dyrektywy 95/46/WE (ogólne rozporządzenie o ochronie danych) (Dz. Urz. UE L 119 z 04.05.2016, str. 1), dalej „RODO”, informuję, że: 

w Zwierzyńcu ul. Plażowa 2, 22-470 Zwierzyniec, e-mail: sekretariat@roztoczanskipn.pl;

2. Dane kontaktowe inspektora ochrony danych: e-mail: iod@roztoczanskipn.pl, telefon 84 6872 066;
3. Dane osobowe Wykonawcy przetwarzane będą w celu:

- realizacji postępowania o udzielenie zamówienia prowadzonego w trybie zapytania ofertowego na ,, Obróbkę graficzną materiałów, skład, przygotowanie do druku i druk oraz dostawę do Zamawiającego 2 wydawnictw i plansz edukacyjno-informacyjnych Roztoczańskiego Parku Narodowego”, oznaczenie sprawy: PP.271.1.2025,

- w celu wykonania obowiązków prawnych ciążących na Administratorze w związku
 z realizacją umowy, w szczególności obowiązków w zakresie prowadzenia rachunkowości i dokonania rozliczeń podatkowych (podstawa prawna: art. 6 ust. 1 lit. c RODO);

- w celu ustalenia, dochodzenia lub obrony roszczeń pomiędzy Wykonawcą
 a Administratorem (podstawa prawna: art. 6 ust. 1 lit. f RODO);

4. Przetwarzanie danych osobowych Wykonawcy może zostać powierzone przez Administratora dostawcom usług lub produktów działającym w jego imieniu,
    w szczególności podmiotom świadczącym Administratorowi usługi prawne, IT, transportowe, kurierskie, pocztowe, serwisowe;
5. Dane osobowe Wykonawcy nie będą przekazywane do państwa trzeciego w rozumieniu RODO (poza terytorium Europejskiego Obszaru Gospodarczego);
6. Dane osobowe Wykonawcy będą przechowywane przez okres niezbędny do wykonania Umowy, po czym dane będą przechowywane przez okres właściwy dla przedawnienia roszczeń i czynów karalnych lub przez okres wymagany przepisami prawa, np. przepisami podatkowymi. Administrator może przechowywać dane osobowe Wykonawcy przez dłuższy okres niż wskazany wyłącznie, gdy wynika to z obowiązku nałożonego na Administratora przez przepisy powszechnie obowiązującego prawa;
7. Wykonawca posiada:
   • na podstawie art. 15 RODO prawo dostępu do danych osobowych Pani/Pana dotyczących;
   • na podstawie art. 16 RODO prawo do sprostowania Pani/Pana danych osobowych**;
   • na podstawie art. 18 RODO prawo żądania od administratora ograniczenia przetwarzania danych osobowych z zastrzeżeniem przypadków, o których mowa w art. 18 ust. 2 RODO ***;
   • prawo do wniesienia skargi do Prezesa Urzędu Ochrony Danych Osobowych, gdy uzna Pani/Pan, że przetwarzanie danych osobowych Pani/Pana dotyczących narusza przepisy RODO;
8. Wykonawcy nie przysługuje:
   • w związku z art. 17 ust. 3 lit. b, d lub e RODO prawo do usunięcia danych osobowych;
   • prawo do przenoszenia danych osobowych, o którym mowa w art. 20 RODO;
   • na podstawie art. 21 RODO prawo sprzeciwu, wobec przetwarzania danych osobowych, gdyż podstawą prawną przetwarzania Pani/Pana danych osobowych jest art. 6 ust. 1 lit. c RODO.
9. Wykonawcy przysługuje również prawo wniesienia skargi do Prezesa Urzędu Ochrony Danych Osobowych, gdy uzna, iż przetwarzanie jego danych osobowych narusza przepisy RODO.